Ferito un altro centauro, da accertare dinamica della tragedia