L’incidente a Orgosolo, il militare era libero dal servizio