Società rassicura, “entro stasera si ripristina il servizio”