Ferito anche il 17enne alla guida del motorino