Libro Bianco, arretratezza sostanziale e nodo centrale trasporti