Incidente a Tortolì, 51enne in fin di vita