Incidente tra Dorgali e Urzulei, il compagno in ospedale