Studio internazionale sul New England, a Torino i test italiani