Due colpi di pistola, “proseguo a fare il mio lavoro”